animaletti fintamente indolenti, risolutamente solitari e terribilmente eleganti

Madame Michel

ha l’eleganza del riccio:

fuori

è protetta da aculei,

una vera e propria fortezza,

ma ho il sospetto che

dentro

sia semplice e raffinata come i ricci,

animaletti fintamente indolenti,

risolutamente solitari

e

terribilmente eleganti

(Muriel Barbery, L’eleganza del riccio)